KEDUTODAY.COM – Dapatkan lirik lagu dan terjemahan O Holy Night lengkap dengan makna lagunya yang cocok dinyanyikan saat perayaan Natal.
Lagu O Holy Night adalah salah satu Lagu Natal yang terpopuler di seluruh dunia, intip lirik lagu, terjemahan serta maknanya.
Simak lirik lagu dan terjemahan O Holy Night lengkap dengan makna lagunya di artikel ini.
Baca Juga: Lirik Lagu CEPMEK-Cepat Mencintai Kamu dari Alif Cepmek, Viral di TikTok: Kamu Nanya?
Lirik lagu O Holy Night menceritakan tentang kelahiran Sang Juru Selamat ke dalam dunia ini.
Salah satu penyanyi yang sangat populer menyanyikan lagu ini adalah Mariah Carey.
Lagu yang dibawakan Diva Pop Dunia ini selalu trending setiap Natal tiba.
Lirik O Holy Night ditulis oleh seorang penyair Prancis bernama Placide Cappeau tahun 1800-an.
Baca Juga: Arti dan Lirik Lagu Desember Kelabu yang Dinyanyikan Yuni Shara: Cocok Didengarkan di Bulan Desember
Kemudian Placide Cappeau meminta kawannya yang menajdi seorang komposer Adolphe Charles Adams untuk memasukan lirik yang dibuatnya ke dalam musik.
Placide Cappeau bukanlah orang Kristen, dia diminta seorang pendeta untuk menuliskan sebuah puisi.
Dia mempelajari Injil Markus untuk mengetahui dan merasakan bagaimana Juru Selamat lahir ke dunia dan menjadi seorang penebus.
Cantique de Noel atau O Holy Night sempat dilarang dinyanyikan sebab Placide Cappeau bergabung dengan gerakan sosialis.
Namun hingga kini, lagu tersebut sangat populer.
Berikut lirik lagu dan terjemahan O Holy Night.
O Holy night the stars are brightly shining
(Oh malam kudus, bintang-bintang bersinar terang)
It is the night of our dear Savior’s birth
(Ini adalah malam kelahiran Juruselamat kita yang tersayang)
Long lay the world in sin and error pining
(Jauhilah dunia yang penuh dosa dan kesalahan)
Till He appeared and the soul felt its worth
(Sampai dia muncul dan jiwa merasakan nilainya)
A thrill of hope the weary world rejoices
(Sebuah harapan bagi dunia yang letih untuk bersukacita)
For yonder breaks a new and glorious morn
(Rehat sejenak, rasakan pagi baru dan mulia)
Fall on your knees
(Berlututlah)
O hear the angel voices
(Oh dengar suara malaikat itu)
O night divine!
(Oh malam ilahi!)
O night when Christ was born
(Wahai malam saat Kristus lahir)
O night divine!
(Oh malam ilahi!)
O night O night divine!
(Oh malam Oh malam ilahi!)
A thrill of hope the weary world rejoices
(Sebuah harapan bagi dunia yang letih untuk bersukacita)
For yonder breaks a new and glorious morn
(Rehat sejenak, rasakan pagi baru dan mulia)
Fall on your knees
(Berlututlah)
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu December oleh Neck Deep, Viral di Bulan Desember: Makna Lagunya
O hear the angel voices
(Oh dengar suara malaikat itu)
O night divine!
(Oh malam ilahi!)
O night when Christ was born
(Wahai malam saat Kristus lahir)
O night divine!
(Oh malam ilahi!)
O night O night divine!
(Oh malam Oh malam ilahi!)
Demikianlah lirik lagu O Holy Night dan terjemahannya yang cocok dinyanyikan saat perayaan Natal.***